คู่มือการอ่าน CLEVATESS บทที่ 103 ะแปลไทย, นักโทษของวีรบุรุษทิ้งรอยขีดข่วนเล็ก
--
KANIN OTONITY – CLEVATESS ข้อเท็จจริงที่ว่าสูตรนิยายแฟนตาซีที่มักจะล้าสมัยประสบความสำเร็จนั้นน่าสนใจมาก ยูจิ อิวาฮาระ (Iwahara Yuji) นักวาดการ์ตูนได้เปลี่ยนมุมมองของเขาอย่างมาก แทนที่จะแสดงเรื่องราวของวีรบุรุษธรรมดาที่เอาชนะราชาปีศาจได้. ต่อไปคือสปอยล์และลิ้งค์ค่ะ CLEVATESS บทที่ 103 ะแปลไทย.
ภาพการ์ตูน (manga, , ) เป็นคำที่ใช้เรียกหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นหรือกราฟิกโนเบิล การ์ตูนถูกนำมาใช้เพื่อหมายถึงทุกรูปแบบของการ์ตูนและการ์ตูน แต่บนเวทีนานาชาติ การ์ตูนหมายถึงผลิตภัณฑ์การ์ตูนดั้งเดิมที่ผลิตโดยผู้สร้างชาวญี่ปุ่นโดยเฉพาะ
ประกอบด้วยตัวอักษรสองตัว คือ แมน (man) ซึ่งมีความหมายว่า 'อิสระ', 'แปลก', 'ไม่มีแผน' และ กา (ga) ซึ่งมีความหมายว่า 'รูปภาพ' ซึ่งหมายความว่า "ภาพที่สร้างขึ้นมาอย่างอิสระ"
ลักษณะเด่นที่สุดคือการใช้สีดำและสีขาว (แทบจะไม่มีข้อยกเว้นในหน้าปกหรือบทพิเศษ) เพื่อประหยัดต้นทุนการผลิตและเร่งกระบวนการตีพิมพ์รายสัปดาห์หรือรายเดือน
ศิลปินหรือผู้สร้างการ์ตูนเรียกว่า มังงะ การ์ตูนมักจะกลายเป็นต้นฉบับจนกระทั่งได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะซีรีส์
ลักษณะการเห็นมักจะใช้ตาที่ใหญ่และแสดงออก หัวที่เป็นเอกลักษณ์ และแนวปฏิบัติการ (speed line) เพื่อแสดงการเคลื่อนไหว